bodaj

bodaj {{/stl_13}}{{stl_8}}mod. {{/stl_8}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wyraz używany z formami czasownika w czasie przeszłym lub trybie przypuszczającym, łączący się zawsze z ruchomymi końcówkami czasownika w 1. i 2. osobie; służy do wyrażania życzenia pomyślnego lub niepomyślnego (dziś już zabarwiony{{/stl_7}}{{stl_7}} archaicznie); aby': {{/stl_7}}{{stl_10}}Bodajbyś nogi połamał. Bodajby każdy tak myślał. Bodajbym go nigdy nie spotkał. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wyraz używany z formami trybu rozkazującego wtedy, gdy mówiący domyśla się, że rozmówca nie chce czegoś zrobić, i prosi go o zrobienie tego, co uważa za minimum w danej sytuacji; przynajmniej; chociaż': {{/stl_7}}{{stl_10}}Powiedz bodaj słowo. Zostań ze mną bodaj chwilę. Daj mi bodaj kawałek. {{/stl_10}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'wyraz, którym mówiący zaznacza, że wiedział coś, ale nie może sobie tego przypomnieć, i decyduje się powiedzieć to, co przypuszczalnie jest prawdą; chyba': {{/stl_7}}{{stl_10}}W tym filmie grał bodaj Łomnicki. Było to bodaj w Paryżu.{{/stl_10}}{{stl_18}}ZOB. {{/stl_18}}{{stl_10}}żeby [bodaj] {{/stl_10}}{{stl_8}}{kogoś, coś} {{/stl_8}}{{stl_7}}pokręciło {{/stl_7}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}\ {{stl_20}}

{{/stl_20}}bodaj {{/stl_13}}{{stl_8}}{kogoś} {{/stl_8}}cholera (wzięła, utłukła) {{/stl_13}}{{stl_7}}'wyzwisko lub przekleństwo będące wyrazem negatywnych emocji w stosunku do kogoś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Bodaj cię cholera wzięła, gówniarzu jeden! Bodaj was wszystkich cholera utłukła! {{/stl_10}}